Förenkla politiska termer för bättre förståelse

Det politiska språket kan upplevas som svårtillgängligt, fyllt av facktermer och krångliga formuleringar. För att underlätta förståelsen och öka den politiska delaktigheten föreslås nu en rad förenklingar av vanliga politiska begrepp.

Kan politiska förslag bli lättare att förstå?

För att göra politiska förslag mer begripliga föreslås att ord som “motion”, “proposition” och “yrkande” ersätts med det enklare ordet förslag. Likaså kan begrepp som “utreda”, “inventera” och “analysera” ersättas med undersöka. När det gäller att någon ska få något, kan det helt enkelt sägas att personen ska få det, istället för att “erhålla”. Negationer kan skrivas med inte istället för det mer formella “icke”.

Hur förenklas ekonomiska begrepp?

Inom ekonomin finns många termer som kan vara svåra att greppa. Förslag finns om att använda plan för pengarna istället för “budget” eller “finanspolitik”. När det gäller statliga utbetalningar kan pengar från staten ersätta ord som “bidrag”, “insats”, “åtgärd”, “satsning” och “investering”. För att beskriva sparande föreslås spara pengar som ett enklare alternativ till “åtstramning”, “besparing” och “nedskärning”.

För att beskriva hur människor får information, kan få veta användas istället för “erfara”. Betalningar kan förenklas till betala istället för “erlägga avgift”. För att beskriva handel med andra länder kan man tala om att sälja till andra länder istället för att “exportera”, och att företagen tävlar istället för att tala om “konkurrens” eller “fri marknad”.

För att beskriva ekonomisk status föreslås att använda orden rika och fattiga istället för mer formella uttryck som “förmögna” eller “mindre bemedlade”. Beslutsprocesser kan förenklas genom att använda bestämma istället för “förordna” eller “fastställa”. Att stänga ett företag är enklare än att “avveckla” eller “likvidera”, och att sluta är tydligare än att “upphöra”.

Förenklingar inom arbetsliv och inflytande

Även inom arbetslivet finns möjligheter till förenkling. Att bli av med jobbet kan ersätta “bli avskedad” eller “friställd”. Att sköta något är ett enklare sätt att säga “förvalta” eller “handhava”. När det gäller att beskriva medborgarnas möjlighet att påverka, kan man säga att vi får vara med och bestämma istället för att använda termer som “inflytande”, “påverkan” eller “deltagande”.

Enligt en undersökning från Novus, har osäkra väljare, de som har svårt att följa med i den politiska debatten och de som inte är intresserade av politik generellt, en lägre förståelse för politiska begrepp. Att förenkla språket kan därmed vara ett viktigt steg för att öka den politiska förståelsen och delaktigheten i samhället.